Ursula K. Le Guin - Searoad

Searoad, Ursula K. Le Guin, 1987-1991, 295 pages

Searoad est un recueil de nouvelles ayant pour point commun de se dérouler dans la ville fictive de Klatsand, dans l'Oregon, en bordure de l'océan Pacifique. Les douze nouvelles proposent des tranches de vie d'habitantes, plus ou moins installées ou de passage, en proie aux difficultés communes de la vie. Chaque récit est indépendant mais certains éléments pourront parfois se faire écho d'un texte à l'autre.

Il ne se passe rien d'exceptionnel dans Searoad. Ce sont de pures tranches de vie, pas particulièrement tristes ou joyeuses. La lecture immédiate est satisfaisante mais je suis assez sûr que je n'en aurai rapidement aucun souvenir. Le seul élément vraiment saillant à la lecture étant l'écriture, particulièrement dans Main, coupe, coquillage qui présente trois points de vue sans aucune différenciation visuelle, pas même un saut de paragraphe, et qui est pourtant extrêmement clair. Ce qui rend assez ironique le fait que La Maison Herne, la dernière nouvelle et la plus longue (une centaine de pages), est celle qui m'a le moins plu, trop décousue alors que les changements de points de vue sont là très bien marqués.

S'il ne m'a pas particulièrement emballé, Searoad reste un bon recueil dont les qualités en font presque autant un recueil de poésie qu'un recueil de nouvelles. Une écriture humaine au service de textes humains.

Couverture : Miles Hyman / Traduction : Hélene Collon